1
00:00:10,590 --> 00:00:11,640
সেই দিন থেকে
2
00:00:11,640 --> 00:00:14,610
আমার চোখে অলৌকিক শক্তি ফুটে ওঠেনি।
3
00:00:15,560 --> 00:00:18,140
ভূত চলে গেছে বলে?
4
00:00:18,140 --> 00:00:19,210
অথবা…
5
00:00:19,670 --> 00:00:20,680
বোরুতো?
6
00:00:21,560 --> 00:00:24,900
তাড়াতাড়ি নাস্তা না করলে
আমি দেরি হতে যাচ্ছি!
7
00:00:25,340 --> 00:00:26,760
ঠিক নিচে আসছে!
8
00:00:28,410 --> 00:00:29,820
ঠিক আছে, তাই।
9
00:00:31,780 --> 00:00:34,600
ভবিষ্যৎ যখন বর্তমানকে ছাড়িয়ে যায়
10
00:00:34,600 --> 00:00:37,690
পায়ের ছাপ দিয়ে আঁকা গ্রাউন্ড পেইন্টিং
11
00:00:37,690 --> 00:00:40,990
সেই চোখে আলো এবং শিখা খোদাই করুন
12
00:00:46,480 --> 00:00:49,480
ওভারল্যাপ করা স্বপ্নের ছায়া
<ফন্টের রঙ=সাদা>
13
00:00:49,480 --> 00:00:52,600
একটি উইন্ডো যা একটি দ্বিধাজনক অভিব্যক্তি প্রতিফলিত করে
14
00:00:52,600 --> 00:00:56,970
অস্পষ্টভাবে প্রাণবন্ত দরজার ওপারে নীল
15
00:00:58,380 --> 00:01:01,290
যদি মনে হয় তুমি ধরে ফেলেছ, তোমার স্বপ্নের ছায়া
16
00:01:01,290 --> 00:01:04,340
উত্তর বাতাসে
17
00:01:04,340 --> 00:01:08,060
এটি এখনও দৃশ্যমান নয়
18
00:01:10,240 --> 00:01:13,200
এমনকি শুকনো পায়ের ছাপও
19
00:01:13,200 --> 00:01:16,160
আমার শৈশব অনুসরণ করলে
20
00:01:16,160 --> 00:01:20,490
এমনকি আমি পলক দিতে ভুলে গেছি
21
00:01:22,180 --> 00:01:24,940
সামনে আপনার সাথে ভবিষ্যতের
22
00:01:24,940 --> 00:01:27,970
আমি নিজের চোখে একটি নতুন দৃশ্য দেখতে চাই
23
00:01:27,970 --> 00:01:30,940
যখন ফিরে তাকাই ব্যাটন রোডের দিকে
24
00:01:30,940 --> 00:01:34,080
গ্রাউন্ড পেইন্টিং শুধু আপনার জন্য
25
00:01:34,080 --> 00:01:36,830
যদিও এটা এখন কান্নার বীজ
26
00:01:36,830 --> 00:01:40,010
শুধু এটি ধূমপান এবং এটি একটি মহান ফুল হয়ে যাবে
<ফন্টের রঙ=সাদা>
27
00:01:40,010 --> 00:01:43,310
সেই চোখে আলো এবং শিখা খোদাই করুন
28
00:01:47,040 --> 00:01:50,060
আপনার ভবিষ্যত খোদাই করুন
29
00:01:53,110 --> 00:01:56,200
সর্বদা এটি খোদাই করুন
30
00:02:11,250 --> 00:02:15,970
নতুন পথ
31
00:02:19,860 --> 00:02:22,690
এখানেও স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে এসেছে
32
00:02:22,690 --> 00:02:24,440
এটা কতটা বিরক্তিকর ছিল জানেন?
33
00:02:25,850 --> 00:02:26,910
তাই
34
00:02:26,910 --> 00:02:28,620
কাকেই সুমিরে কেমন?
35
00:02:30,170 --> 00:02:31,670
সে আমাকে সব বলেছে
36
00:02:32,220 --> 00:02:33,160
হ্যাঁ...
37
00:02:33,880 --> 00:02:36,180
আমার একটা প্রশ্ন আছে
38
00:02:36,180 --> 00:02:39,000
এত বড় চুক্তি করার পর
কি আপনাকে শেষ পর্যন্ত ছেড়ে দিয়েছে?
39
00:02:40,460 --> 00:02:41,460
তারা বলে যে এটি বোরুটোকে ধন্যবাদ
40
00:02:42,410 --> 00:02:45,480
সুনির্দিষ্ট হতে
তারা বলেছে এটা তাদের একাডেমির বন্ধুদের ধন্যবাদ।
41
00:02:46,330 --> 00:02:48,660
এখন পর্যন্ত
সুমির কাছে যে একা ছিল
42
00:02:48,660 --> 00:02:51,350
প্রথমবার বন্ধুদের সাথে কাটিয়েছি
আমি মনে করি জীবন মজা ছিল
43
00:02:52,130 --> 00:02:54,300
আহ, এটাই।
44
00:02:54,910 --> 00:02:57,540
ঘটনাস্থলে একাডেমির শিক্ষার্থীরা কি ছিল?
45
00:02:57,540 --> 00:02:58,570
না
46
00:02:58,570 --> 00:03:00,730
রেশম পোকার শক্তি দেখেছি
47
00:03:00,730 --> 00:03:03,990
বন্ধুদের সাথে সময় কাটানোর স্মৃতি নিয়ে একটি শহর
আমি ভয় পেয়েছিলাম কারণ আমি ভেবেছিলাম এটি ভেঙে যাবে।
48
00:03:03,990 --> 00:03:05,590
এটা সম্ভবত মাঝখানে থামানো মানে.
49
00:03:06,010 --> 00:03:07,850
যে ব্যাখ্যা সঠিক?
50
00:03:07,850 --> 00:03:08,670
তখন কেউ একজন ছিল...
51
00:03:08,670 --> 00:03:09,990
আমি এটা জানতাম
52
00:03:11,200 --> 00:03:13,970
শিশুরা তাদের পিতামাতা বেছে নিতে পারে না
53
00:03:13,970 --> 00:03:16,550
তবে আপনি আপনার কমরেডদের নিজেই খুঁজে পেতে পারেন
54
00:03:20,000 --> 00:03:21,020
ধন্যবাদ!
55
00:03:21,020 --> 00:03:22,290
আমাদের একাডেমীতে
56
00:03:22,290 --> 00:03:24,400
আমি খুশি যে আমি আপনাকে নথিভুক্ত করেছি।
57
00:03:25,540 --> 00:03:26,450
হ্যাঁ
58
00:03:26,990 --> 00:03:28,530
যে কথা বলছি
59
00:03:28,530 --> 00:03:31,210
সেই বাচ্চাকে রাখো
একাডেমিতে রাখা
60
00:03:31,210 --> 00:03:32,790
এটা কঠিন হতে পারে
61
00:03:36,580 --> 00:03:38,670
শিগগিরই স্কুলের নির্মাণ কাজ শেষ হবে
62
00:03:39,280 --> 00:03:42,020
তাই বাইরেও ক্লাস হয়
এটা আজ শেষ হয়
63
00:03:42,630 --> 00:03:44,600
এটা শেষ পর্যন্ত
64
00:03:45,990 --> 00:03:49,190
আজ একটি নতুন ত্রয়ী গঠন করুন
65
00:03:49,670 --> 00:03:52,980
আগে যে দল তৈরি করেছি তার সঙ্গে
এর মানে কি এটা ভিন্ন?
66
00:03:53,500 --> 00:03:54,800
হ্যাঁ
67
00:03:54,800 --> 00:03:56,140
বিভিন্ন সমন্বয় সঙ্গে পরীক্ষা
68
00:03:56,140 --> 00:03:59,100
স্নাতক শেষ করার পরে আসুন একসাথে একটি দল গঠন করি
একজন কমরেড খুঁজছেন
69
00:03:59,600 --> 00:04:00,910
ক্লাস সভাপতি…
70
00:04:00,910 --> 00:04:03,160
কাকাইয়ের কি হবে?
71
00:04:03,160 --> 00:04:04,780
গত কয়েকদিন ধরে বিশ্রামে আছি...
72
00:04:05,580 --> 00:04:07,990
সে কখন ফিরে আসবে
এখনো কিছু সিদ্ধান্ত হয়নি
73
00:04:07,990 --> 00:04:10,230
আপনার শারীরিক অবস্থার উন্নতি না হলে
74
00:04:10,230 --> 00:04:13,320
নিনজা হওয়ার জন্য ক্লাস নেওয়া
কারণ এটা অসম্ভব
75
00:04:14,310 --> 00:04:17,700
আপনি কি কোনো সুযোগে একাডেমি ছেড়ে দিচ্ছেন? ?
76
00:04:18,350 --> 00:04:19,780
যে…
77
00:04:19,780 --> 00:04:20,640
এখনো জানি না
78
00:04:21,060 --> 00:04:23,560
আমরা কি করতে পারি
শুধু অপেক্ষা করছি
79
00:04:24,390 --> 00:04:25,480
যাই হোক
80
00:04:25,480 --> 00:04:27,970
এই সময় আমি এখানে
আসুন শুধুমাত্র মানুষের একটি দল করা যাক
81
00:04:28,560 --> 00:04:30,060
ঠিক আছে…
82
00:04:30,060 --> 00:04:32,710
আমি আগে হাসপাতালে যাওয়ার পরিকল্পনা করছিলাম।
83
00:04:32,710 --> 00:04:33,980
তারা শুধু বলেছে ঠিক আছে
84
00:04:34,900 --> 00:04:36,690
এখন যেমন শিক্ষক ড
85
00:04:36,690 --> 00:04:38,850
আমাকে শান্ত হতে দাও
আমি মনে করি এটা ভালো হবে
86
00:04:40,000 --> 00:04:43,460
দলটি যে ক্রমানুসারে গঠন করা হয়েছিল তা যাচাই করুন।
87
00:04:44,150 --> 00:04:47,000
ঠিক কাল খেলার মতোই
ক্লাস অনুষ্ঠিত হবে
88
00:04:50,190 --> 00:04:52,380
এই সময় আমার কি করা উচিত?
89
00:04:52,380 --> 00:04:54,240
আমি বোরুটোর মতো একই দলে থাকব
90
00:04:54,900 --> 00:04:56,330
আবার?
91
00:04:56,330 --> 00:04:58,800
অন্য কোন বিকল্প আছে?
92
00:04:59,330 --> 00:05:01,710
আমি তোমাকে আমার দিক থেকে দেখতে চাই
93
00:05:02,820 --> 00:05:04,470
ভেবেছিলাম সে বলবে...
94
00:05:05,370 --> 00:05:08,450
কিন্তু এখন আমি বোরুতো-কুনের সাথে আছি
যে কেউ কাজ করতে পারে
95
00:05:08,450 --> 00:05:10,850
মিতসুকি-কুন বা
ইওয়াবে-কুন একমাত্র
96
00:05:11,260 --> 00:05:12,620
এই সময় Denki কি করা উচিত?
97
00:05:12,900 --> 00:05:14,620
ডেনকি আমার সাথে আছে।
98
00:05:15,010 --> 00:05:15,600
হুহ?
99
00:05:16,200 --> 00:05:17,230
সত্যিই?
100
00:05:17,230 --> 00:05:18,120
হ্যাঁ
101
00:05:18,120 --> 00:05:19,690
ইওয়াবে-কুন বললেন, আসুন একসাথে করি।
102
00:05:20,290 --> 00:05:21,260
তাহলে কেন নয়?
103
00:05:22,210 --> 00:05:24,970
তাহলে কি আমরা শিকদাই যাব?
104
00:05:26,260 --> 00:05:27,950
দুঃখিত, Boruto
105
00:05:27,950 --> 00:05:29,190
আমি একটা দল করেছি
106
00:05:30,680 --> 00:05:32,740
এই কম্বিনেশনই ‘ইনোশিকাছো’!
107
00:05:33,420 --> 00:05:35,190
বাবা-মা একই দলে
108
00:05:35,190 --> 00:05:38,060
আমরা একই কাজ করব
আমি এটা প্রয়োজন মনে করি না
109
00:05:38,060 --> 00:05:40,730
এখন পর্যন্ত, এই বিকল্প
আমি নির্বাচন করছিলাম না
110
00:05:41,340 --> 00:05:44,790
আমি স্বীকার করি যে কৌশলগুলির সমন্বয় খারাপ নয়।
111
00:05:44,790 --> 00:05:49,760
ভালো কমিক গল্পকারদের মধ্যে,
আপনাকে নিয়মিত বন্ধু হতে হবে না।
112
00:05:50,380 --> 00:05:54,260
আমাদের এমন একটি সম্পর্ক রয়েছে যার জন্য সঠিক পরিমাণে উত্তেজনা প্রয়োজন।
113
00:05:56,040 --> 00:06:00,020
এই দলটি আমাদের তিনজনের জন্য বেশ বিশ্রী।
114
00:06:00,020 --> 00:06:02,200
এটা এক উপায় বা অন্য বিরক্তিকর
115
00:06:02,840 --> 00:06:04,560
আমি এটা সাহায্য করতে পারে না
116
00:06:04,560 --> 00:06:05,620
আমি অন্য লোক খুঁজতে হবে?
117
00:06:06,190 --> 00:06:07,570
আমি আপনাকে আগে থেকে বলতে দিন
118
00:06:07,570 --> 00:06:09,480
সারদাকেও নিয়ে গেলাম।
119
00:06:10,230 --> 00:06:11,860
ওহো
120
00:06:11,860 --> 00:06:13,570
ইওয়াবে সামনে দাঁড়িয়ে আছে
121
00:06:13,570 --> 00:06:15,700
সারদা ও ডেনকি
এটি কভার প্রদানের একটি উপায়।
122
00:06:16,230 --> 00:06:17,790
তুমি কিভাবে জানলে যে...
123
00:06:17,790 --> 00:06:19,910
এটা তাই স্পষ্ট
124
00:06:19,910 --> 00:06:22,400
আচ্ছা, আমি এটা খারাপ না অনুমান?
125
00:06:23,030 --> 00:06:24,410
হ্যাঁ, হ্যাঁ...?
126
00:06:25,930 --> 00:06:27,350
এমনকি সারদাও এটা করতে পারে না...
127
00:06:29,070 --> 00:06:30,210
কিভাবে ধাতু সম্পর্কে?
128
00:06:30,880 --> 00:06:32,990
ওহ, খারাপ না।
129
00:06:32,990 --> 00:06:36,260
আপনি যদি কেবল আপনার নার্ভাস হওয়ার অভ্যাস পরিবর্তন করেন
এটাও খুব শক্তিশালী
130
00:06:36,770 --> 00:06:40,310
আমি ক্লাস সভাপতির সাথে একসাথে এটি করার কথা ভাবছিলাম।
131
00:06:40,310 --> 00:06:41,310
এটা খুব শক্তিশালী
132
00:06:41,310 --> 00:06:42,290
আরে মিতসুকি!
133
00:06:43,730 --> 00:06:45,410
জোরে বলবেন না
134
00:06:46,730 --> 00:06:47,760
এটা চিন্তা করতে আসা
135
00:06:47,760 --> 00:06:49,590
তারপর থেকে আর ভূত দেখিনি।
136
00:06:50,100 --> 00:06:51,090
উহ
137
00:06:51,090 --> 00:06:53,680
আমার চোখ কিছুতেই সাড়া দেয় না
138
00:06:54,540 --> 00:06:58,290
রক্ষীরা আপনাকে নিয়ে যাওয়ার পর
আমাদের কিছু করার নেই
139
00:06:59,020 --> 00:07:00,530
এই মামলার ইতি
140
00:07:01,060 --> 00:07:03,160
ক্লাস সভাপতি, ভালো আছেন?
141
00:07:03,160 --> 00:07:05,570
কারণ তারা গ্রামে হামলা করেছে।
142
00:07:05,570 --> 00:07:08,450
একাডেমিতে ফিরছি
এটা অসম্ভব হতে পারে
143
00:07:08,450 --> 00:07:09,240
এটা হতে পারে না...
144
00:07:09,820 --> 00:07:11,580
আমি অবশ্যই ফিরে আসব
145
00:07:12,110 --> 00:07:13,580
কেন আপনি এটা মনে করেন
146
00:07:14,770 --> 00:07:16,620
কারণ শ্রেণী সভাপতি আমাদের শ্রেণীর সভাপতি
147
00:07:17,390 --> 00:07:18,680
এটা কি
148
00:07:18,680 --> 00:07:19,590
কি
149
00:07:19,590 --> 00:07:22,210
এটা বড়রা কি ভাবছে তার ব্যাপার
150
00:07:22,920 --> 00:07:24,350
প্রাপ্তবয়স্কদের...
151
00:07:24,840 --> 00:07:25,330
এই যে আছে
152
00:07:26,570 --> 00:07:27,440
তাই
153
00:07:27,440 --> 00:07:29,110
তৃতীয় সদস্য কে হবে?
154
00:07:34,960 --> 00:07:38,160
কাকেই সুমিরে রিপোর্ট পেলাম।
155
00:07:38,160 --> 00:07:38,950
হ্যাঁ…
156
00:07:40,170 --> 00:07:43,330
এখন মূলের অবশিষ্টাংশ সংস্পর্শে আসতে পারে না।
157
00:07:43,330 --> 00:07:44,990
তারা বলছে নিরাপত্তারক্ষী আমাকে রক্ষা করছে।
158
00:07:45,950 --> 00:07:48,960
আমি কখন একাডেমিতে ফিরতে পারব...?
159
00:07:50,490 --> 00:07:55,160
শেষ পর্যন্ত, তাকে জিজ্ঞাসাবাদে সাজা দেওয়া হয়েছিল।
এটা শেষ হবে, কিন্তু
160
00:07:55,160 --> 00:07:57,500
যে ছাত্র এই ঘটনা ঘটিয়েছে
161
00:07:57,500 --> 00:07:59,070
আবার একাডেমিতে যেতে...
162
00:07:59,070 --> 00:08:00,570
আমি দেখব
163
00:08:01,830 --> 00:08:04,950
শিশু একাডেমিতে যায়
যদি ফিরে আসতে পারতাম
164
00:08:04,950 --> 00:08:06,690
আমি সাহায্য করতে চাই
165
00:08:07,530 --> 00:08:09,580
আমি জানি তোমার কেমন লাগছে
166
00:08:09,580 --> 00:08:10,500
তারপর…!
167
00:08:10,500 --> 00:08:11,540
এক মিনিট অপেক্ষা করুন
168
00:08:13,590 --> 00:08:15,940
তিনি এটা চান কিনা তা গুরুত্বপূর্ণ।
169
00:08:17,770 --> 00:08:20,860
এখন সেই সন্তানের কাছে
এটা বেশ কঠিন পরিস্থিতি।
170
00:08:20,860 --> 00:08:23,500
আর সেই বাচ্চা
যদি বল তুমি ফিরতে চাও না...
171
00:08:24,720 --> 00:08:26,630
আমি এখন সুমির দেখতে যাচ্ছি।
172
00:08:28,430 --> 00:08:29,930
কারণ
173
00:08:29,930 --> 00:08:32,150
কারণ আমি তার বাড়ির শিক্ষক।
174
00:08:36,490 --> 00:08:37,470
আমি সেখানে গিয়েছিলাম
175
00:08:37,470 --> 00:08:38,530
স্বাগতম
176
00:08:39,000 --> 00:08:40,390
ওহ, স্বাগতম
177
00:08:41,270 --> 00:08:42,510
বাবা!
178
00:08:42,510 --> 00:08:43,890
তুমি এখানে কেন?
179
00:08:44,390 --> 00:08:46,290
এটা সেখানে থাকা উচিত নয়...?
180
00:08:46,290 --> 00:08:49,160
তারা বলে যে কখনও কখনও এটি দ্রুত আসে
181
00:08:51,440 --> 00:08:52,190
কি ভুল
182
00:08:53,240 --> 00:08:54,420
বাবা…
183
00:08:54,420 --> 00:08:55,830
এটা আছে...
184
00:08:55,830 --> 00:08:57,480
আমি কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই...
185
00:08:58,540 --> 00:08:59,850
এটা কি
186
00:08:59,850 --> 00:09:01,210
কি হচ্ছে
187
00:09:01,980 --> 00:09:04,230
আমাদের একজন সহপাঠী আছে...
188
00:09:05,390 --> 00:09:06,730
আহ
189
00:09:06,730 --> 00:09:08,460
কাকেই কি সুমিরে ছিল?
190
00:09:09,200 --> 00:09:11,070
তুমি বলেছিলে তুমি বিশ্রাম নিচ্ছ কারণ তুমি আহত হয়েছ, তাই না?
191
00:09:11,670 --> 00:09:12,840
না!
192
00:09:12,840 --> 00:09:15,700
আমি জানি সে কি করেছে!
193
00:09:22,450 --> 00:09:23,670
হিমাওয়ারী?
194
00:09:23,670 --> 00:09:25,190
আপনি কি আমাকে রাতের খাবার প্রস্তুত করতে সাহায্য করতে পারেন?
195
00:09:25,580 --> 00:09:26,660
হ্যাঁ~
196
00:09:30,660 --> 00:09:32,560
ক্লাস সভাপতি আমাদের বন্ধু
197
00:09:33,460 --> 00:09:34,420
আমি জানি
198
00:09:35,150 --> 00:09:38,610
এটা তার জন্য এই মুহূর্তে একটি কঠিন পরিস্থিতি হতে হবে.
199
00:09:38,610 --> 00:09:40,980
কিন্তু বাবার উপর ছেড়ে দাও।
200
00:09:40,980 --> 00:09:42,280
কিছুই হবে না
201
00:09:42,280 --> 00:09:44,020
তাহলে আমাকে একাডেমিতে ফিরে আসতে দিন!
202
00:09:44,190 --> 00:09:46,680
আমি এখনও যে সম্পর্কে নিশ্চিত নই
203
00:09:46,850 --> 00:09:48,000
কেন!
204
00:09:48,000 --> 00:09:49,310
বাবা হোকাগে!
205
00:09:49,310 --> 00:09:53,070
হোকেজ নামক যে কোন কিছু
এটি এমন কিছু নয় যা আপনি যা চান তা করতে পারেন।
206
00:09:55,080 --> 00:09:57,550
গ্রামের সব মানুষের কথা ভেবে
কারণ আমাকে সরতে হবে
207
00:09:59,330 --> 00:10:00,390
এটা ঠিক আছে
208
00:10:01,110 --> 00:10:02,970
তুমি বলেছিলে কিছু হবে না, তাই না?
209
00:10:03,690 --> 00:10:05,290
তাই আপনি
210
00:10:05,290 --> 00:10:07,750
বিপজ্জনক জিনিসগুলিতে জড়াবেন না।
211
00:10:07,750 --> 00:10:09,220
এটা আবার ঘটছে!
212
00:10:09,220 --> 00:10:11,260
আমি যখন এটা করি, আমিও এটা করি!
213
00:10:11,800 --> 00:10:13,560
খাবার রেডি
214
00:10:13,560 --> 00:10:14,730
উহ
215
00:10:14,730 --> 00:10:16,630
কারণ এটি সুস্বাদু গন্ধ
216
00:10:17,230 --> 00:10:18,440
অপেক্ষা করুন!
217
00:10:18,710 --> 00:10:20,440
আমার তাড়াতাড়ি খাওয়া দরকার
218
00:10:20,440 --> 00:10:22,210
আমার মায়ের তৈরি খাবার ঠান্ডা হয়ে যাচ্ছে।
219
00:10:23,750 --> 00:10:26,340
জঘন্য মানুষ
আমি বললাম মনোযোগ দিয়ে শুনতে
220
00:10:38,220 --> 00:10:39,230
শরীর…
221
00:10:41,010 --> 00:10:42,430
আপনি ঠিক বোধ করছেন?
222
00:10:43,210 --> 00:10:44,140
হ্যাঁ…
223
00:10:46,310 --> 00:10:47,390
শিক্ষক…
224
00:10:48,680 --> 00:10:50,630
আমি যা করেছি...
225
00:10:50,630 --> 00:10:52,990
আমি মনে করি এটা ক্ষমার অযোগ্য
226
00:10:54,390 --> 00:10:58,410
আমাকে তোমার বন্ধু বলে ডাকো
এমনকি বাচ্চাদের জন্য যারা আমাকে ডাকে
227
00:10:58,410 --> 00:11:00,430
আমার ঠিকমত প্রায়শ্চিত্ত করা দরকার।
228
00:11:01,480 --> 00:11:03,450
সিদ্ধান্তে তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই।
229
00:11:05,200 --> 00:11:06,610
কিন্তু আমি…
230
00:11:06,610 --> 00:11:07,880
শিক্ষক চক্র...!
231
00:11:08,380 --> 00:11:09,570
কিছু মনে করবেন না
232
00:11:09,570 --> 00:11:10,280
হ্যাঁ?
233
00:11:11,530 --> 00:11:12,720
ধন্যবাদ যে আমি
234
00:11:12,720 --> 00:11:15,300
আমি একজন শিক্ষক হিসেবে পরবর্তী স্তরে উঠতে পেরেছি।
235
00:11:16,300 --> 00:11:17,380
এরকম কিছু...
236
00:11:18,600 --> 00:11:20,720
আটকের মেয়াদ শীঘ্রই শেষ হবে
237
00:11:21,510 --> 00:11:24,240
এটা ভাগ্যবান যে কোন হতাহতের ঘটনা ঘটেনি।
238
00:11:28,750 --> 00:11:30,080
শুধু একটা কথা বলি।
239
00:11:30,690 --> 00:11:32,230
যদি আপনি হাল ছেড়ে না দেন
240
00:11:32,230 --> 00:11:34,650
আগে কখনো দেখিনি
আপনি অপশন দেখতে পাবেন।
241
00:11:35,380 --> 00:11:36,730
আপনি যদি চান
242
00:11:36,730 --> 00:11:40,210
গ্রামের বাইরে ধীরে ধীরে ভাবতে পারেন এমন একটি জায়গা
আমরা একটি পরিবেশ তৈরি করি
243
00:11:41,490 --> 00:11:42,680
কারণ
244
00:11:42,680 --> 00:11:45,060
মাঝে মাঝে পালাচ্ছে
কারণ এটা লজ্জিত হওয়ার মতো কিছু নয়।
245
00:11:47,370 --> 00:11:48,350
যথেষ্ট সময় আছে
246
00:11:49,390 --> 00:11:52,540
তোমার শরীর থেকে ওযুর বাদশা চলে গেছে।
247
00:11:53,240 --> 00:11:54,390
কি বাকি আছে
248
00:11:54,390 --> 00:11:55,830
এটা সম্পূর্ণ আপনার
249
00:11:58,120 --> 00:11:59,390
শিক্ষক…
250
00:12:15,860 --> 00:12:17,200
বাবা হঠাৎ
251
00:12:17,200 --> 00:12:20,020
অন্যান্য গ্রাম একাডেমির নথি
তিনি বলেন, তিনি সংগ্রহ করেছেন।
252
00:12:20,020 --> 00:12:20,870
হুহ?
253
00:12:20,870 --> 00:12:22,880
ইনোজিন-কুন, আপনি কি একটি নতুন স্কুলে স্থানান্তর করছেন?!
254
00:12:22,880 --> 00:12:24,040
আমি কেন…
255
00:12:24,930 --> 00:12:26,410
এটা কি শ্রেণী সভাপতির কারণে?
256
00:12:26,410 --> 00:12:27,170
থেকে?!
257
00:12:27,170 --> 00:12:28,380
আমি এখনও জানি না
258
00:12:29,200 --> 00:12:31,740
কারণ আমার বাবা ওই মামলার দায়িত্বে ছিলেন।
259
00:12:32,430 --> 00:12:35,540
শুধু একাডেমিতে যান
ফিরে আসা কঠিন হতে হবে...
260
00:12:36,150 --> 00:12:37,440
এটা হতে পারে না...
261
00:12:37,440 --> 00:12:39,880
আপনি বোরুটোকে এই সম্পর্কে বলেননি, তাই না?
262
00:12:39,880 --> 00:12:40,440
উহ
263
00:12:41,330 --> 00:12:44,500
যদি সে জানতে পারে
ঝামেলার কিছু ঘটবে...
264
00:12:45,020 --> 00:12:46,770
এখন আর কিছু বলি না।
265
00:12:48,920 --> 00:12:49,970
আজ
266
00:12:49,970 --> 00:12:51,850
স্কুলে স্থাপিত ভারা উপর ভিত্তি করে
267
00:12:51,850 --> 00:12:53,290
আমরা যুদ্ধ প্রশিক্ষণ পরিচালনা করব
268
00:12:54,660 --> 00:12:57,470
যখন বিদ্যালয়টি ধ্বংস হয়ে যায়
এটা প্রশিক্ষণ অনুরূপ.
269
00:12:57,470 --> 00:12:59,720
আবারও কি সেই সময়ের মতো ভেঙে চুরমার হয়ে যাবে না?
270
00:13:01,670 --> 00:13:04,510
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি...
271
00:13:04,510 --> 00:13:06,920
কিন্তু তবুও, আমাকে বলবেন না
272
00:13:07,500 --> 00:13:10,090
এই প্রশিক্ষণের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল
273
00:13:10,090 --> 00:13:11,500
কখনো স্কুল ধ্বংস করবেন না
274
00:13:11,500 --> 00:13:12,540
এটা মহান ছিল!
275
00:13:12,540 --> 00:13:14,260
চলুন!
276
00:13:16,460 --> 00:13:18,520
দুই দলই একই সময়ে শুরু করে
277
00:13:18,520 --> 00:13:20,080
নিচ থেকে উপরে উঠে
278
00:13:20,830 --> 00:13:23,110
অন্তত একজন মানুষ প্রথমে
যে দল উঠবে সে জয়ী হবে
279
00:13:23,890 --> 00:13:25,730
প্রতিপক্ষ দলের সাথে হস্তক্ষেপ করাও অনুমোদিত।
280
00:13:38,480 --> 00:13:39,630
এই প্রশিক্ষণ...
281
00:13:39,630 --> 00:13:40,900
এটা দেখতে অস্বস্তিকর ...
282
00:13:42,370 --> 00:13:44,570
আপনি ঠিক আছেন, শিক্ষক?
283
00:13:44,570 --> 00:13:46,440
ঠিক আছে, সবার আগে…
284
00:13:47,080 --> 00:13:48,060
মাফ করবেন…
285
00:13:48,060 --> 00:13:50,980
আপনি এই প্রশিক্ষণ কেন করেছেন?
286
00:13:51,830 --> 00:13:55,500
আপনি যখন স্কুল ধ্বংস করেছিলেন তখন কী হয়েছিল?
ট্রমাটাইজড হবেন না
287
00:13:55,500 --> 00:13:58,290
আশা করি এবারের প্রশিক্ষণ সফল হবে
আমাকে এটা অভিজ্ঞতা দিন
288
00:13:58,290 --> 00:13:59,660
এটা প্রিন্সিপালের বিবেচনা।
289
00:14:00,010 --> 00:14:03,880
প্রথম স্থানে আমরা
আমি কিছুই অনুভব করিনি
290
00:14:04,440 --> 00:14:05,460
আবুরাম সাহেব
291
00:14:07,810 --> 00:14:09,070
সুমিরে কাকেই?
292
00:14:10,560 --> 00:14:11,930
আমি দুঃখিত, কিন্তু একটু সময় নিন দয়া করে.
293
00:14:12,470 --> 00:14:13,880
আহ, শিক্ষক!
294
00:14:19,140 --> 00:14:20,030
যাও, মোটা মানুষ!
295
00:14:20,530 --> 00:14:22,210
এটি একটি দ্রুত মোটা লোক ছিল!
296
00:14:25,070 --> 00:14:26,420
আরে, ধাতু!
297
00:14:26,420 --> 00:14:27,830
সব বাচ্চারা তোমাকে দেখছে
298
00:14:35,780 --> 00:14:36,950
একটি…
299
00:14:39,650 --> 00:14:41,500
চোচো, আগে যাও!
300
00:14:41,500 --> 00:14:43,670
মোটা মানুষের ক্ষমতা দেখান!
301
00:14:43,670 --> 00:14:45,700
হেহে, চটকদার মোটা লোকটি একেবারে শক্তিশালী।
302
00:14:46,410 --> 00:14:47,440
চালিয়ে যান
303
00:14:50,020 --> 00:14:50,930
মিৎসুকি !
304
00:14:50,930 --> 00:14:52,390
ছবি বড় কথা নয়!
305
00:14:53,490 --> 00:14:54,560
এটা ঠিক
306
00:14:55,650 --> 00:14:57,430
এটা নির্ভর করে আপনি কিভাবে এটি ব্যবহার করেন, তাই না?
307
00:15:04,260 --> 00:15:05,280
আহা
308
00:15:06,800 --> 00:15:08,090
এই মত
309
00:15:09,040 --> 00:15:10,270
আপনি কি মনে করেন?
310
00:15:10,270 --> 00:15:11,720
আপনি বোরুটোর কাছে পরাজিত হবেন না, তাই না?
311
00:15:12,840 --> 00:15:13,680
মিৎসুকি !
312
00:15:16,400 --> 00:15:18,470
এই পরিস্থিতিতে জেতার কোনো উপায় নেই
313
00:15:20,390 --> 00:15:23,250
সব পরে, এই বলছি
অন্য লোকটা বিরক্তিকর...!
314
00:15:27,720 --> 00:15:29,480
আরে, বোরুটো
315
00:15:29,480 --> 00:15:31,620
আমার নতুন পছন্দ
316
00:15:31,620 --> 00:15:32,650
আমি এটা চেষ্টা করতে পারি?
317
00:15:33,040 --> 00:15:33,930
ঠিক আছে, ঠিক আছে!
318
00:15:33,930 --> 00:15:35,230
যা লাগে, তাই কর!
319
00:15:39,160 --> 00:15:39,900
উফ!
320
00:15:43,710 --> 00:15:44,550
এটা এখানে?
321
00:16:06,770 --> 00:16:08,210
আমরা জিতেছি!
322
00:16:12,310 --> 00:16:14,580
এত বেপরোয়া ভাবে কি করছ?
323
00:16:14,990 --> 00:16:16,060
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
324
00:16:17,820 --> 00:16:20,100
এটাই আমরা সবসময় করতাম
325
00:16:21,020 --> 00:16:21,960
এবং
326
00:16:21,960 --> 00:16:25,350
বোরুতো, আমি কি করার চেষ্টা করছিলাম?
আমি এটা করেছি কারণ আমি এটা লক্ষ্য করেছি।
327
00:16:29,350 --> 00:16:31,190
দুই বোকা আছে
328
00:16:32,000 --> 00:16:33,480
আপনি কি মনে করেন, মিস্টার শিনো?
329
00:16:34,100 --> 00:16:34,890
উহ?
330
00:16:35,620 --> 00:16:36,780
সারদা
331
00:16:36,780 --> 00:16:37,690
শিক্ষক সম্পর্কে কি?
332
00:16:38,220 --> 00:16:39,410
আমি জানি না
333
00:16:39,410 --> 00:16:42,810
ক্লাস সভাপতির কথা বলতে গিয়ে কোথায় গেলেন?
334
00:16:43,520 --> 00:16:44,630
এটা হতে পারে…
335
00:16:45,480 --> 00:16:46,740
আপনি কি জানেন?
336
00:16:47,500 --> 00:16:49,050
আরে না…
337
00:16:49,050 --> 00:16:50,150
যে…
338
00:16:50,550 --> 00:16:51,840
শ্রেণীর নেতা
339
00:16:51,840 --> 00:16:54,130
আমি হয়তো অন্য শহরে বদলি হতে পারি
আপনি বলছেন আপনি জানেন না?
340
00:16:54,780 --> 00:16:55,710
কি!
341
00:16:56,350 --> 00:16:58,300
এটা কি আপনার প্রথম শুনছেন?
342
00:16:59,000 --> 00:17:00,820
ক্লাস সভাপতি, কি হয়...
343
00:17:02,380 --> 00:17:03,250
বোরুতো, অপেক্ষা কর!
344
00:17:03,690 --> 00:17:04,860
এটা জোরে!
345
00:17:04,860 --> 00:17:06,580
এমনকি এটি করতে গিয়েও শ্রেণী নেতা…
346
00:17:12,010 --> 00:17:12,790
শিক্ষক?
347
00:17:51,250 --> 00:17:52,600
বলছি
348
00:17:52,600 --> 00:17:53,510
আমি এসেছি
349
00:17:55,630 --> 00:17:56,510
সুমিরে !
350
00:17:56,510 --> 00:17:57,620
সুমিরে !
351
00:17:57,620 --> 00:17:58,310
ক্লাস মনিটর!
352
00:18:04,220 --> 00:18:05,930
ওহ, সবাই, এক মিনিট অপেক্ষা করুন...
353
00:18:06,550 --> 00:18:08,120
এটা কি, শ্রেণী নেতা?
354
00:18:08,120 --> 00:18:09,310
আপনি সাধারণত কি কি সম্পর্কে?
355
00:18:12,410 --> 00:18:15,110
যে শিশুটি একটি অযৌক্তিক পছন্দ বেছে নিয়েছে
356
00:18:15,110 --> 00:18:16,540
মনে হচ্ছে আপনি আবার এখানে ছিলেন
357
00:18:17,100 --> 00:18:18,800
এখন সবকিছু স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে এসেছে, তাই না?
358
00:18:19,950 --> 00:18:21,360
ভাল
359
00:18:21,360 --> 00:18:23,050
আগের চেয়ে খারাপ হয়ে গেল না?
360
00:18:52,670 --> 00:18:54,020
হঠাৎ এমন করছ কেন, সুমির?!
361
00:18:54,020 --> 00:18:55,940
ক্লাস সভাপতির সাথে কি করলেন!
362
00:18:55,940 --> 00:18:57,720
আমরা কেন তাকাচ্ছি
363
00:18:57,720 --> 00:18:58,880
আমি কিছুই করিনি!
364
00:19:17,430 --> 00:19:18,290
সাসুকে
365
00:19:21,050 --> 00:19:22,160
দেরি হয়ে গেছে
366
00:19:23,460 --> 00:19:24,940
আরে…
367
00:19:24,940 --> 00:19:26,060
যদিও এটি একটি পরিবর্তিত অহংকার
368
00:19:26,060 --> 00:19:28,060
আমি দৌড়ে এসে এখানে আসি
কতক্ষণ লেগেছে জানেন?
369
00:19:28,730 --> 00:19:30,550
ফেরার পথও জানি না
370
00:19:31,570 --> 00:19:32,940
আমি পৃথিবীতে কোথায়?
371
00:19:33,340 --> 00:19:34,890
আমাকে জিজ্ঞাসা করবেন না
372
00:19:34,890 --> 00:19:36,640
তাহলে স্ক্রল কোথায়?
373
00:19:44,110 --> 00:19:48,020
ড্যানজো কাগুয়ার গোপন জাদু শিখেছে।
কে এত গবেষণা করবে?
374
00:19:49,120 --> 00:19:50,790
হ্যাঁ?
375
00:19:50,790 --> 00:19:52,670
তাকালেও বলতে পারব না
376
00:19:54,390 --> 00:19:56,530
কিন্তু আপনি যদি এই আছে
377
00:19:56,530 --> 00:19:59,010
মহাকাশে যেখানে কাগুয়া ছিল
হয়তো আমরা কাছাকাছি যেতে পারি
378
00:19:59,650 --> 00:20:00,490
হুহ?
379
00:20:00,490 --> 00:20:01,600
আপনি ইতিমধ্যে যাচ্ছেন?
380
00:20:02,230 --> 00:20:04,390
আপনি গ্রামের পাশে থামতে পারেন এবং যেতে পারেন।
381
00:20:05,960 --> 00:20:06,820
naruto
382
00:20:12,050 --> 00:20:14,070
তুমি সাকুরাকে বলো
383
00:20:18,310 --> 00:20:19,740
আমি প্রতিবার দুঃখিত
384
00:20:25,640 --> 00:20:29,140
কারণ আমিই দুঃখিত...
385
00:20:34,980 --> 00:20:37,160
রেশম পোকা যে দরজা খুলেছিল তা বন্ধ হয়ে গেছে
386
00:20:38,200 --> 00:20:41,440
আপাতত সরকারি কর্মকর্তাদের এগোতে হবে না।
387
00:20:43,070 --> 00:20:43,670
কিন্তু
388
00:20:44,450 --> 00:20:46,600
এবং যে শুধুমাত্র একটি মুহূর্তের জন্য
389
00:20:56,580 --> 00:20:57,940
কোনদিন দেবতারা
390
00:20:58,930 --> 00:21:00,860
এই জমি আসবে
391
00:21:15,820 --> 00:21:18,280
এটা কি তার নিজস্ব উপায়ে একটি ভাল অর্জন?
392
00:21:20,190 --> 00:21:21,200
এটা কেমন ছিল?
393
00:21:23,070 --> 00:21:26,340
কাগুয়ার মহাকাশে
ফাটল দেখা দিয়েছে
394
00:21:26,340 --> 00:21:29,360
স্থানিক বক্রতা 16 ছাড়িয়ে গেছে
395
00:21:29,910 --> 00:21:30,810
হু
396
00:21:31,750 --> 00:21:35,260
সেই স্থান
আমাকে যা করতে হয়েছিল তা হল ফসল।
397
00:21:36,260 --> 00:21:39,110
যখন স্থানিক বক্রতা 10 ছাড়িয়ে যায়,
398
00:21:39,110 --> 00:21:42,650
পুরো গোষ্ঠীকে বলুন যে কিছু ভুল হয়েছে
জানানোর নিয়ম
399
00:21:43,540 --> 00:21:46,510
যে আমি তা করিনি
400
00:21:46,510 --> 00:21:48,710
লোকটা কি আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে?
401
00:21:50,560 --> 00:21:51,840
অথবা…
402
00:21:54,310 --> 00:21:57,470
যেতে প্রস্তুত হও, কিনশিকি।
403
00:21:57,470 --> 00:21:58,420
হ্যাঁ
404
00:22:13,670 --> 00:22:18,680
মৃদু আলোকিত চাঁদের আলোর পথ
405
00:22:18,680 --> 00:22:23,470
আমরা কোথায় যাচ্ছি?
406
00:22:23,620 --> 00:22:28,390
মৃদু দোলাতে থাকা লেকের উপরে চাঁদ
407
00:22:28,390 --> 00:22:32,610
আমি এখনও দেখিনি এমন একটি ভবিষ্যতের উপর জ্বলজ্বল করুন
408
00:22:34,480 --> 00:22:38,830
মূল্যবান জিনিস বাড়ার ভয়ে আছি
<ফন্টের রঙ=সাদা>
409
00:22:38,830 --> 00:22:43,800
আমি আমার হৃদয় বন্ধ ছিল, কিন্তু এখন আমি আপনার সাথে দেখা
410
00:22:43,800 --> 00:22:48,150
এমনকি যদি ভাগ্য আমাদের দূরে রাখার চেষ্টা করে
411
00:22:48,650 --> 00:22:51,360
যদিও এর অর্থ পৃথিবী ধ্বংস করা
412
00:22:51,360 --> 00:22:53,560
আমি এটা রক্ষা করতে চাই
413
00:22:53,850 --> 00:22:58,730
আমি জানি এটি একটি ক্ষণস্থায়ী স্বপ্ন, কিন্তু
414
00:22:58,730 --> 00:23:03,430
আমি কারো সাথে বাঁচতে চাই
415
00:23:03,430 --> 00:23:08,350
<ফন্ট ফেস=হায়াং বি>আমি হারানোর দুঃখ জানি, কিন্তু
416
00:23:08,350 --> 00:23:13,300
এটা কাউকে মনে করিয়ে দেয়
417
00:23:13,300 --> 00:23:18,220
বিদায়, বিদায়
418
00:23:18,220 --> 00:23:26,830
ব্রেকআপ পেরিয়ে আহ...।
419
00:23:31,470 --> 00:23:32,180
ডেনকি
420
00:23:32,180 --> 00:23:34,220
আপনি খুব নার্ভাস হচ্ছে না?
421
00:23:34,690 --> 00:23:37,300
এই প্রথম আমার পরীক্ষায় গোলমাল হচ্ছে...
422
00:23:37,820 --> 00:23:39,210
নিঞ্জুতসু পরীক্ষায় ফেল করলে
423
00:23:39,210 --> 00:23:40,960
তোকে ডাকা হবে রিপিট স্টুডেন্ট ডেনকি!
424
00:23:40,960 --> 00:23:41,740
কি, মানুষ?
425
00:23:41,740 --> 00:23:45,070
আপনি কি সত্যিই Iwabe, একটি পুনরাবৃত্তি ছাত্র?
তোমাকে ডাকা হয়েছিল
426
00:23:45,070 --> 00:23:45,870
কি, মানুষ!
427
00:23:45,870 --> 00:23:48,510
আবার ব্যর্থ হলে সিনিয়র হব।
428
00:23:48,510 --> 00:23:49,440
কি, মানুষ?!
429
00:23:49,860 --> 00:23:50,510
পরবর্তী গল্প
430
00:23:50,510 --> 00:23:52,780
বোরুটো
~নারুতো পরবর্তী প্রজন্ম~
431
00:23:52,780 --> 00:23:52,990
<ফন্টের রঙ=সাদা> একটি গ্রেড পুনরাবৃত্তি করার সংকট
432
00:23:52,990 --> 00:23:54,460
একটি গ্রেড পুনরাবৃত্তি ঝুঁকি
একটি গ্রেড পুনরাবৃত্তি ঝুঁকি
433
00:23:54,460 --> 00:23:57,200
তবুও, আমি ইওয়াবে-কুনকে বিশ্বাস করি
একটি গ্রেড পুনরাবৃত্তি ঝুঁকি
434
00:23:57,200 --> 00:23:58,810
হ্যাঁ, হ্যাঁ...
একটি গ্রেড পুনরাবৃত্তি ঝুঁকি
435
00:23:58,810 --> 00:23:59,670
একটি গ্রেড পুনরাবৃত্তি ঝুঁকি
436
00:23:59,670 --> 00:24:00,670